During the fight with the goddess inside Lith's body, get killed by her 1-hit-ko attack and then beat the game. Instead of fighting the angel of light and dark at the end, you'll fight someone else... Then you'll get the other ending I think. I didn't really try it but I assume thats how.