I as well considered the possibility that Pommy (despite the voice) could be female, especially after seeing his cat form.
Then again his "Pommy never gets the girl" comment in the ending pretty much rules that out. Unless Pommy is bi or a lesbian.

...good God, you're making me sound like a certain other poster of this board now.